ES|EN

Traductor IngléS A EspañOl

Madrid

Description

En Opinno bucamos una persona responsable para desempeñar funciones de Social Media y traducción de textos en inglés a español de diversos artículos, textos y presentaciones de carácter técnico y/o científico para un proyecto que puede desarrollarse en Madrid (España).

Se valorará titulación en traducción e interpretación de inglés o similares.

Actividades del puesto:

  • Traducción e interpretación de artículos, textos y presentaciones de carácter técnico y/o científico de español a inglés.
  • Construir, gestionar y administrar la comunidad online alrededor de una marca en Internet creando y manteniendo relaciones estables y duraderas con sus clientes, sus fans y, en general, cualquier usuario interesado en la marca.

Requisitos:

  • Estudios relacionados en Traducción e Interpretación, Periodismo o carrera relacionada en Comunicación.
  • 1-2 años mínimo de experiencia en traducción de textos de carácter técnico.
  • Conocimientos en marketing digital (redes sociales, gestión de contenidos, Google Analytics, SEO).
  • Agilidad al redactar y traducir.
  • Buena capacidad de redacción y buen conocimiento de las particularidades lingüistas anglosajonas y norteamericanas.
  • Valorable interés y la experiencia relacionada con temas de ciencia, tecnología y los negocios.
  • Idiomas: inglés bilingüe y español nativo. Se valorará conocimiento de un tercer idioma.
  • Disponibilidad inmediata.